LEGO MEDIA LIZENZVEREINBARUNG UND HAFTUNGSAUSSCHLUSS
Lizenz fⁿr die im LEGO MEDIA-Produkt enthaltene Software (im folgenden als "die Software" bezeichnet) der LEGO Gruppe.
WICHTIG - BITTE SORGF─LTIG LESEN: Durch das Klicken auf die SchaltflΣche "Ja" erklΣren Sie sich mit den Bedingungen dieser Lizenzvereinbarung einverstanden und sind durch sie gebunden. Wenn Sie mit den Bedingungen in dieser Vereinbarung nicht einverstanden sind, mⁿssen Sie das LEGO MEDIA-Produkt, einschlie▀lich der dazugeh÷rigen Dokumentation (im folgenden als "die Dokumentation" bezeichnet) umgehend zurⁿckgeben. In diesem Fall wird Ihnen der Kaufpreis zurⁿckerstattet.
I. LIZENZBEDINGUNGEN:
Die LEGO Gruppe sowie ihre Lieferanten und Lizenzgeber (im folgenden als "LEGO" bezeichnet) gewΣhren Ihnen hiermit eine nicht exklusive Lizenz zur Benutzung der Software und der Dokumentation zu den im folgenden genannten Bedingungen:
Sie sind dazu berechtigt:
(i) die Software auf einem einzelnen Computer zu verwenden;
(ii) die Software auf einem zweiten Computer zu verwenden, sofern der erste und zweite Computer nicht gleichzeitig benutzt werden; und
(iii) die Software zu Sicherungs- oder Archivierungszwecken zu kopieren, vorausgesetzt da▀ die Kopie sΣmtliche Eigentumshinweise der Originalsoftware enthΣlt.
Sie sind nicht dazu berechtigt:
(i) anderen Einzelpersonen die Benutzung der Software zu gewΣhren, au▀er unter den oben aufgefⁿhrten Bedingungen;
(ii) die Software zu modifizieren, ⁿbersetzen, rⁿckzuentwickeln, dekompilieren, zerlegen (au▀er im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften) oder von der Software bzw. der Dokumentation abgeleitete Werke zu erstellen;
(iii) die Software oder die Dokumentation zu kopieren (au▀er zu Sicherungszwecken);
(iv) die Software oder die Dokumentation weiterzuverkaufen, zu verleihen, vermieten, ⁿbertragen oder anderweitig die Rechte daran zu transferieren; oder
(v) jegliche besitzanzeigenden Hinweise oder Etiketten an der Software oder der Dokumentation zu entfernen.
Die Software enthΣlt gewisse Plug-In-Komponenten (im folgenden als "die Plug-Ins" bezeichnet). Sie dⁿrfen die Plug-Ins ausschlie▀lich als Bestandteil von und in Verbindung mit dem LEGO MEDIA-Produkt installieren und benutzen. Sie dⁿrfen die Plug-Ins auf keine andere Weise verwenden, au▀er wenn Sie durch eine separate Lizenz dazu berechtigt sind.
II. SOFTWARE:
Wenn Sie das erste Exemplar der Software elektronisch und ein zweites Exemplar auf einem DatentrΣger erhalten, darf das zweite Exemplar nur zu Archivierungszwecken verwendet und nicht an andere Personen weitergegeben oder von ihnen benutzt werden. Diese Lizenz gewΣhrt Ihnen keinerlei Rechte auf jegliche Verbesserungen oder Aufwertungen.
III. EIGENTUMSRECHT:
Eigentums-, Besitz- und Rechtsansprⁿche sowie der Anspruch auf geistiges Eigentum bezⁿglich der Software und der Dokumentation verbleiben bei der LEGO Gruppe. Die Software ist durch nationales Urheberrecht und internationale Urheberrechtsabsprachen geschⁿtzt.
Eigentums-, Besitz- und Rechtsansprⁿche sowie der Anspruch auf geistiges Eigentum bezⁿglich des durch die Software erreichbaren Inhalts, einschlie▀lich jeglicher Inhalte in den Software-Demos, sind das Eigentum des entsprechenden Besitzers der Inhalte und k÷nnen durch entsprechende Urheberrechte oder andere Gesetze geschⁿtzt sein. Diese Lizenz gewΣhrt Ihnen keinerlei Rechte an solcherlei Inhalten.
LEGO, das LEGO Logo, der LEGO Stein und LEGO MEDIA sind einige der Warenzeichen im ausschlie▀lichen Besitz der LEGO Gruppe.
Wenn Sie weitere Informationen zur Verwendung von Warenzeichen und anderen Besitzrechten der LEGO Gruppe wⁿnschen, besuchen Sie unsere Website: http://www.lego.com.
IV. HAFTUNGSAUSSCHLUSS:
DIE SOFTWARE UND DIE DOKUMENTATION WERDEN OHNE IRGENDWELCHE GARANTIEN GELIEFERT. WEITERHIN SCHLIESST DE LEGO GRUPPE IM RAHMEN DER GESETZLICH ERLAUBTEN H╓CHSTGRENZE JEGLICHE GARANTIEN AUS, EINSCHLIESSLICH, JEDOCH NICHT BESCHR─NKT AUF, JEGLICHE IMPLIZIERTEN GARANTIEN ZUR HANDELS▄BLICHEN QUALIT─T, EIGNUNG ZU EINEM BESTIMMTEN ZWECK UND EINHALTUNG GESETZLICHER VORSCHRIFTEN. DAS ALLEINIGE RISIKO DER VERWENDUNG ODER LEISTUNG DER SOFTWARE TRAGEN SIE. IM RAHMEN DER GESETZLICH ERLAUBTEN H╓CHSTGRENZE ▄BERNEHMEN WEDER DIE LEGO GRUPPE NOCH IHRE LIEFERANTEN DIE HAFTUNG F▄R JEGLICHE FOLGE- ODER ZUFALLSSCH─DEN, DIREKTEN, INDIREKTEN, STRAFBAREN ODER SONSTIGEN SCH─DEN (EINSCHLIESSLICH, UND OHNE IRGENDWELCHE BEGRENZUNG, SCH─DEN DURCH GESCH─FTSEINBUSSEN, UNTERBRECHUNG VON GESCH─FTEN, VERLUST VON GESCH─FTSINFORMATIONEN ODER ANDEREN FINANZIELLEN EINBUSSEN), DIE AUS DIESER VEREINBARUNG ODER DER BENUTZUNG BZW.
NICHT M╓GLICHEN BENUTZUNG DES PRODUKTES ENTSTEHEN, SELBST WENN DIE LEGO GRUPPE VON DER M╓GLICHKEIT SOLCHER SCH─DEN IN KENNTNIS GESETZT WURDE. DA MANCHE STAATEN/GERICHTSBARKEITEN DEN AUSSCHLUSS ODER DIE EINSCHR─NKUNG DER HAFTUNG F▄R ZUFALLS- ODER FOLGESCH─DEN NICHT ERLAUBEN, TREFFEN DIE OBEN GENANNTEN EINSCHR─NKUNGEN M╓GLICHERWEISE NICHT AUF SIE ZU.
V. BEENDIGUNG DER VEREINBARUNG:
Diese Lizenz verliert automatisch ihre Gⁿltigkeit, wenn Sie die in dieser Vereinbarung beschriebenen EinschrΣnkungen nicht einhalten. Es ist keinerlei Benachrichtigung durch die LEGO Gruppe erforderlich, um eine solche Beendigung des Vertrages herbeizufⁿhren. Nach einer solchen Beendigung mⁿssen Sie alle Exemplare der Software und der Dokumentation vernichten.
VI. GERICHTSBARKEIT:
Diese Lizenzvereinbarung unterliegt der Gerichtsbarkeit des Gerichtsbereiches, in dem Sie das LEGO MEDIA-Produkt erworben haben. Falls das Produkt jedoch in den USA erworben wurde, unterliegt die Lizenzvereinbarung der Gesetzgebung des Staates Connecticut, ohne Rⁿcksicht auf Konflikte zwischen Rechtsbereichen. Wenn das Produkt in den USA erworben wurde, erklΣren Sie sich mit der Gerichtsbarkeit der Bundes- und Landesgerichte des Staates Connecticut einverstanden. Diese Lizenzvereinbarung unterliegt nicht der Konvention der Vereinten Nationen ⁿber VertrΣge fⁿr den internationalen Warenverkauf, deren Anwendung hiermit ausdrⁿcklich ausgeschlossen wird.
VII. VOLLST─NDIGKEIT DER VEREINBARUNG:
Diese Vereinbarung stellt die vollstΣndige und ausschlie▀liche Vereinbarung zwischen der LEGO Gruppe und Ihnen bezⁿglich des darin genannten Inhalts dar und ersetzt alle vorherigen mⁿndlichen oder schriftlichen Absprachen, Mitteilungen oder Vereinbarungen, die nicht ausdrⁿcklich in dieses Dokument aufgenommen wurden. Diese Vereinbarung darf nicht modifiziert werden, es sei denn schriftlich und rechtmΣ▀ig unterzeichnet von einem autorisierten Vertreter der LEGO Gruppe und Ihnen selbst.
